Espera

La noche se colgaba de nosotros, salimos a las nueve cincuenta de la noche, unos con bancos para el viaje, otros con bolsas llenas de fritangas, otros con sopas instantáneas, con fruta, con sus ansias. El vagón era bullicio, olor a tabaco, a sudor del día. Una mujer comenzo sus gritos, una vendedora, daba un discurso, discurso de Mao, figuras de Mao de la buena suerte, figuras con signos chinos, gallos con mao, serpientes, conejos, estatuas doradas, placas doradas, colguijos de Mao. El carrito de las fritangas y los refrescos, el de las frutas, las dos de la mañana y el cansancio, una parada, otra, movimiento, unos bajan del tren y otros suben, estiro las piernas, una chica de un banco agarra asiento, sonreímos, 12 paradas, duermo. han pasdo 18 horas y todos están cansados, todos los que seguimos en el tren desde Beijing, han cambiado los rostros, son fastido o frescos que acaban de subir, hace frío. 21 horas y la espalda es un aguijón que me calcina, 25 paradas y llego a mi destino. Una mano ágil me saluda, es Pilar la de la tierra de Mao, es Pilar con sus cabellos punk, es mi amiga Changshanera.

Trenes de ida

Real de 14 con parada en Lijiang

A los viajeros de trenes

Los trenes son la nostalgia, el recuerdo,
la noche llena de voces y suspiros,
el colgarse las estrellas a los hombros
el pasar un valle y un desierto
las mujeres con canastas,
la torta, el taco,
son la sierra tarahumara
el cielo desierto de los pueblos
es el guajolote bajo los pies de la abuela
los trenes son nostalgia,
es el sumidero hacía Chihuahua,
el arrozal hacia Yunnan
es el recuerdo, los olores,
el murmullo del alba y los paisajes.



El viernes 22 de septiembre compre mi boleto para Changsha, tuve suerte pues es raro encontrar un boleto el mismo día de tu partida, en general siempre se acaban antes y no puedes comprarlos sino con tres días de anticipación, la gente se mueve mucho en China, prepare una maleta minúscula pues iba por mis cosas, libros, ropa de invierno y otras minucias que uno guarda, el tren salía a las seis así que salí de mi casa con dos horas de anticipación, tomé un taxi, mi chino changshanhua se hizo evidente, el taxista me veía con cara de no te entiendo, tuve que sacar mi boleto para que supiera a dónde iba, l había trafico, tomó una ruta desconocida, el camino se me hacía largo, largo, avanzaba el reloj y nada que llegábamos, al fin vi que nos acercábamos y las manecillas decían que eran las cuatro y media, sin problema me dije, pero no, los autos parecían ir más despacio, llegué a un extremo de la puerta de la estación al cuarto para las seis, corrí por las escaleras, no me detuve, seguí hasta adentro corre que corre, subí unas escaleras, me perdí, regresé baje a la sala de espera, el reloj decía que eran cinco para las seis, atravesé la sala y llegue a la puerta de trenes cuando faltaban cuatro minutos para las cinco, no me dejaron pasar, una china discutía lo mismo, otro que llegó corriendo y los polizontes no os dejaron, me dejó el tren. Me dejó el tren y había gastado más de setecientos pesos en el boleto, boleto de lujo, cama blanda, camarote de dos literas, boleto caro, con televisión y películas, hasta en inglés, con pantuflas gratis, con baño limpio, me dejó el tren. No, no lo podía creer, me había dejado, la china me dijo que intentaría irse el mismo día, que cambiaría el boleto, el guardia me dijo que era lo mejor, lo pensé, tarde en pensarlo y cuando me di cuenta la china no estaba, pregunte, a señas me dijeron dónde y cual ventanilla era para esos casos, la fila era enorme, como de cincuenta, la persona de adelante era nuevamente la china que gritaba a la puerta del tren. Sonreímos, me dijo que tomaría un tren esa misma noche, un tren de tercera, que paradas, me dijo 17 horas, dije que sí me arreglo mi boleto, de pronto me llamaron, un fotógrafo mexicano estaba en la estación iba con su novia nueva, novia extranjera, iban felices a pasar un fin de semana en un lago, yo desesperada, ahora tendría que esperar a las 9:50 para subir al tren, esperé fumando un rato en la calle, otro rato sentada por ahí, otro aburrida, a las 9 me dirigí a la sala de espera, por aquello y la mala pata me volvía a dejar, estaba llena, la puerta se abrió a las 9:20, sabía que no tenía lugar, me agandallé, me senté al final de un vagón con tal certeza de que nadie dudó que era mi lugar, el boletero pasó 15 horas después y el viaje duró 22. Me dejó el tren y sin embargo llegué a Chansha por mis cosas y el cansancio se me quitó cuando vi a mi amiga, a mi querda Pilar, que me esperaba con gran alegría.

Fotos: SIDC

Homenaje a Delia Mc Donald Woolery

A Delia Mc Donald Woolery, porque como diría José Francisco Conde Ortega "los amigos son la familia que uno escoge", cuando un amigo es feliz, uno lo es por doble partida.


Voy llegando del sur donde el viento corre despacio, del sur lleno de arrozales desfilando en la tarde, voy llegando de entre el crepúsculo y el tren con su rumiar constante, voy llegando con ciento veinte kilos de libros, llego con la sonrisa del viaje, de la comida picante, del abrazo del viento; en el camino vi un anciano leyendo, una mujer vestida de tristeza, un niño con su almohada, en el camino jugaban a las cartas, fumaban y dormían, un hombre con cuerpo de nostalgia arreglaba maletas, vengo llegando y encuentro en mi correo una estatua, una estatua de viento con viento en la memoria, es el abrazo del pueblo a la voz del canto del poeta, de la poeta que va de barrio en barrio con su barro, con su tinta en el alma de tintero con su punta de calle San José, voy llegando del sur y pienso en otro sur, el sur de Puerto Negro, del arroz pinto, de las casas color mamey, de los guaros y cantinas azabache, voy de mi mente al sur de la Negra y viajo en su abrazo hasta llegar ahí donde nació su sonrisa, esa tarde de premio y de canciones.

Isolda Dosamantes después de 20 horas de viaje de Changsha a Beijing, 26 de septiembre de 2006.
Fotos: Delia Mc Donald Woolery, Costa Rica.

Hay unos ojos

Hay una voz que no escucho de hace tiempo, unos ojos que reflejaban mi mirada, un olor que penetraba por mis poros, hay una voz y unos ojos y una piel que deseo entre mis sueños, que veo entre las sombras que cada tarde me acompañan.Viene de lejos de allá, de la tierra donde nacen los ocotes, de allá donde las carpas son parte del paisaje, de allá donde las noches se llenan de estrellas.Sos ojos son luciérnagas que encienden a los míos, ascuas que deambulan por mis senos, serpientes que me abrazan a lo lejos, hay una voz, una piel, unos ojos que me hacen saltar, retroceder, caminar entre las aguas de la tarde.

Foto:fragmeto editado GP

¿Soy de marte?

Hola ¿de verdad piensan que soy una marciana por vivir en China? Creo que algo de locura si que la hay. El otró día me preguntó eso un profesor: Isolda te es muy difícil entender a los chinos? a lo que yo dije: bueno, a veces, por ejemplo no entiendo que en una fotocopiadora, si le pides a alguien, que no sabe, una reducción, en lugar de decirte no lo sé hacer, por aquello de "no perder la cara" o quedar en ridículo te contesta: no eso no hay, eso no se hace aquí y punto, entiendo la idea de perder la cara, pero no logro asimilarlo del todo. El profesor chino se ríe y me dice ¿Entonces usted piensa que somos de Marte?... Huy para estás alturas ya me estaba exasperando, me había criticado andar de huaraches (enseñando los pies), había dicho que España estaba muy bien con Franco, que los mexicanos siempre perdemos nuestro tiempo, sin embargo, seguimos platicando un rato de las diferencias culturales, me salvó la camapana para dar mis clases. Un poco agobiada, por aquello de ser marciana llegue a casa y me encuentro con la llamada de una amiga de estos lugares, estaba llorando, apenas y podía a hablar y es que le pasó una de esas marcianadas que sólo pueden suceder por estos lares, andaba ella muy feliz en su bicicleta, todo había ido bien en el día, su novio -occidental por supuestos- la acompañaba, y de pronto, como salido de la nada le cae un escupitajo en la cara, el cabello y parte de la blusa, sin saberse toda embadurnada se detiene y le dice a su acompañante, ¡párate que ahora si voy a descuartizar a alguien! Y claro, no, para saber de donde vino, pues es práctica común, si de un puente o de un camión, de otra bicicleta, con esa impotencia mi amiga tuvo que quitarse la blusa limpiarse con ella y llegar a su casa como toda una zorra con su brasier de bolitas, con nauseas, con coraje, sintiendo la urgencia de un baño y la impotencia.; recordé entonces mi drama cuando me pasó algo parecido en los zapatos, la noche de ayer en la alberca, cuando un chino comenzó con sus enormes ruidos para lanzar un, si un gargajo fuera, mis pequeñas naúseas y desesperación, mis gans de decirle, hey no seas cochino, entre estas memorias cotidianas decidí que entre chinos soy un poco marciana y bastante exótica. Si no entiendo eso de andar escupiendo a ton ni son, de los ruidos con la boca...aunque me enteré que un amigo chino está elaborando un manual de buenos modales, para eso de las olimpiadas. Y que conste que ésto último no es broma, pues será difundio por internet y toda la cosa. A respecto hoy me enteré que mis estudiantes tienen una clase de civismo internacional, eso me gustó, deberíamos tenerla en México: si vamos a Turquía no pedríamos carne de puerco, en España nos pasaríamos en paro, en China haciéndo ruido con la boca pues es una manera de decir que nos gusta la comida, en la India eruptando que es la manera de agradecer...es decir, entendríamos un poco más del otro que como pueden ver, nos hace falta.

Hace dos noches

Hace dos noches, después de haber dado dos vueltas a la alberca, de hacer mis tarabajos del diplomado, de ir por las compras cotidianas, llegué a mi casa agotada, pensé que era hora de dormir y descansar, de soñar, pero no pude, en la cama comencé a dar vueltas, me picaba el cuerpo y decidí darme una ducha, por aquello de que quizá el cloro de la alberca no se hubiera esfumado con la sauna y el regaderazo, nada. Mi cabeza daba vueltas en torno al novio, no novio. Era como un darse cuenta de las noches que agobian al cuerpo, de las que te hacen imaginar sus besos en otros labios, de las que la impotencia del "está lejos" te orilla al llanto. Entonces un buen apapacho puede ser un chocolate, una llamada telefónica, un grito, lo probé todo, hasta me aventé un programa de ópera china, para quién no conozca la ópera china, eh de decir que, a pesar de sus hermosos vestidos y movimientos, la voz es demasiado aguda para nuestros oídos, demasiado molesto el no entender nada, pues ni así con todo el ruido pude deshacirme de esa sensación, más que el sentirse sola, porque he de decir que estoy contenta, que tengo amigos, que me voy de fiesta, que me siento muy a gusto, es algo de nostagia aguda posterior, no tengo manera de nombrarlo, es el querer que el otro esté contigo en el punto exacto donde te encuentras, estás bien y quieres copartirlo es una nostalgia de lo que como diría Sabina, de lo que nunca jamás sucedió pero en presente, para el futuro aún faltan unos segundos, que se pasan miestras escribo estas líneas. Intente dormir y no pude, intente llamar y no pude, intente cantar y no me sabía la letra de mis boleros existenciales, jua, así que de nueva cuenta encendí el televisor, era una historia de Ciudad Juaréz pero en China, una mujer descuartizada, unas orejas que dannzan con su tisteza como las que describe Carolín Forché en sus poemas ( http://poets.org/poet.php/prmPID/214 ), era un maniquí con y sin vida como los quecaptaba el lente de Nacho López, era un maniquí vestido con la ropa de la muerta, era un maniquí fotografiado por su asesino, fotocopiado y pegado por las calles, era una seire de la investigación del caso, caso en el que descubrieron al culpable, caso en que descubririeron la casa con olor a sangre, caso cerrado pero era un caso escalofriante, después de eso se esfumó la nostalgía y esntró por entre mi columna un escalofrío. Ya no dormí. La ciudad era gris.

Foto: La plaza más grande del mundo SIDC.

Doctrina de Shu

Hoy tomé mi primera clase de Cultura China con el afamado profesor Dragón, fue bastante interesanate pues se habló del confucianismo, ya iré hilando sobre éste más adelante, sólo les mando una probadita de la Doctrina Shu, que habla de la tolerancia, de la reciprocidad y el altruísmo, en ella se marca la regla de oro de Confucio "No hagamos a otros lo que no queremos que nos hagan a nosotros".

Foto: Templo lamma. SIDC