Xi´an día 4

Seis de febrero de 2007

He de comentar que mis viajes los ago de manera austera, esta vez un alumno de Xián quería acompañarme y se sorprendió:
a) de que me hospedara no en un lujoso hotel sino en un hostal,
b) conoció por primera vez un hostal y estaba maravillado de los precios y de las personas y sobre todo de que la gente no se robe las cosas de los otros
c) de la camaradería que se genera en los hostales
d) de que prefiriera comer en puestos pequeños y baratos y no en restaurantes caros y elegantes
e) que usara transporte público, o más bien que lo prefiriera a los taxis.
Pero una de las cosas que más llamó su atención es que no me restringiera de entrar los museos o callejuelas que cobran, a decir verdad bastante caro, en una de esas entramos a una vieja casona del centro de la ciudad y había un pequeño teatro de títeres de sombras, habrá que decir que en eso si que gaste dinero me compre un trío, un emperador, un guerrero y una dama, bellísimos y de piel, también le sorprendió que ya en el teatrito, le preguntara al señor que estaba cuidando que si hacían representaciones y me dijo que sí pero que costaba 15 yuanes por persona y así como que no quiere la cosa, pues me encantan los títeres y además considero que apoyar este tipo de representaciones es mantenerlas vidas y ya que los chinos aún no despiertan para mirar su pasado y sus tradiciones como algo vivo y parece de pronto que las nuevas generaciones dejan morir estas costumbres por una pose occidental gringa que día a día se convierte más en realidad que pose, entonces, así como que sin darme cuenta desembolsé 30 yuanes para asistir a la representación, al titiritero se le iluminaron los ojos, quiero pensar que por su pasión a los títeres y no al dinero, nos sentamos, encendí un cigarro y comenzó la función, una historia de amor, entre un joven muy pobre que se hace pasar por comerciante para ver a su amada y su amada que era una belleza de clase media. Al terminar aplaudí con emoción, no era precisamente la gran representación como los que lleva China a mi Tlaxcala querido en el Festival Internacional de Títeres Rossete Aranda allá por la tierra de Huamantla, pero sí, era una parte de la China real que poco a poco va quedando apabullada por los edificios y las grandes avenidas.

Foto: construcción china original, quedan pocas, actualmente es utilizada como mezquita, el hombre que la cuida, nos mostró cada rincón empolvado, entramos por casualidad pues caminabamos entre los barrios viejos de Xi´an, eso de caminar me gusta y sin rumbo aún mñas gracias a ello encontramos este lugar maravilloso que no aparece en ninguna guía y que aún no está manoseada por el turismo. DCSI, Xi ´an, Shanxi, China.

Xián, más de la Gran Pagoda

No debo olvidar decir que además de una pagoda, tan antigua como los Guerreros, en este recinto se hospedaba el verdadero monje que recorrió casi toda asia en busca de las escrituras sagradas de Buda, me refiero ni más ni menos al monje Xuanzang, que se hace mito y realidad en la novela que les he platicado: Viaje al Oeste, es maravilloso cuando la ficción y la realidad se mezclan, entonces la imaginación se vuelve una serie de vuelcos que van y vienen entre una y otra y la realidad. Lo que sería maravilloso, un sueño que se me ocurre es realizar la misma ruta, claro con la ayuda de la modernidad y sin pasar penurias.

Foto: Monje que recorrio oriente en busca de las escrituras. SIDC, Xi´an, 2007.

Xián

El sabio de los Shakyas, es el buda que desde su nacimiento estuvo rodeado de magia, de momentos sobrenaturales, fue concebido por una princesa en la antigua India, actualmente Nepal, su madre soñó un elefante de seis colmillos y sitió como este se apoderaba de su vientre, así fue como fue concebido el pequeño que sería Shakyamuni, mejor conocido como Buda, la representación completa del nacimiento de buda y de su vida en esta tierra la podemos ver en diversos templos budistas, pero en Xi’an, en el lugar de la Gran Pagoda, se encuentra una representación hecha con piedra y jade verdaderamente maravillosa, se ve el nacimiento y los siete lotos de los pasos del nacimiento, él joven observando los sufrimientos del mundo, él joven con mujeres desnudas que lo buscan incitar a los placeres mundanos y su concentración de monje para verlas como esqueletos, se puede ver como bebe la leche que le regalan unas mujeres cuando decide salir del ascetismo y se observa el árbol donde se convierte en el gran iluminado, también se le ve recostado llegando plácidamente a los brazos de la muerte. Si en nuestro occidente la fe es capaz de hacer creer que Cristo nació concebido por un ángel, por qué en oriente podría negarse que Buda nació del sueño de su madre con aquel elefante lleno de simbolismo, ya que simboliza las llamadas seis paramitas , o seis perfecciones: la generosidad, la moralidad, la paciencia, el esfuerzo en la práctica, la meditación y la sabiduría. Pero a decir verdad no es necesario saber mucho de cristianismo, taoísmo o budismo para llegar a cualquiera de los tres o más templos y respirar un halo de espiritualidad o tranquilidad en la que se puede hablar consigo mismo, otro lugar que da esa sensación es la montaña, la naturaleza misma.

Día 3, Xi´an

Hoy fue una pagoda, una la pagoda del gran ganzo, templo de buda donde, oh maravilla el monje, queyo creías sólo el personaje de la novela VIAJE AL OESTE que ya he comentado, sigo leyendo a intervalos, si ya sé son solo dosmil y pico páginasm pero voy lenta, les decía, el monje que hace el viaje sí que existió y tardo más de 10 años en regresar precisamente a Xian con las escrituras sagradas de Buda, hou fue un encuentro literario, entre la leyenda, la novela y la historia. El monje existió, hay que decirlo y decir también que fe un funcionario de la pagoda de Xi´an, netrmosa contrida s´lo de piedra. Habíaen la pagodam en el recinto, el buda del presente Shakyamuni u os budas del pasdado y del futuro, también estaban los inmortales y por casualidad, je, je, en las tiendas los personajes, meatrevería a decir mitológicos del rey Mono y del Cerdo. Por cierto parece que el 18 comienza el año del cerdo.

Pues sí hoy fue una pagoda y luego, en el hostal unas cervezas.

Foto: DCSI

¿Las primeras copias del mundo?

Estamos acostumbrándonos a las clonaciones de productos, nos da terror pensar en que pronto se realicen experimentos con humanos, copias idénticas, la ciencia ficción retoma nuestros miedos y avanza, como siempre en sus novelas y películas, pero es un deseo que de alguna manera cumpliern los ministros de un gran emperador chino de la provincia de Xi´an, al menos eso me conto uno der mis alumnos: este emperador quería que cuando mueriera se le enterrara con todos sus ministros, diganatarios y soldados, llegó su muerte, y como es de esperarse, ninguno de los personajesquería ser enterrado vivo y mucho menos morir para que lo enterrasem juto a su amo, así que idearon la manera de salvarse, la réplica, la copia, la clonación de todo el ejercíto, los jefes, los soldado y hasta los caballos, fuerom copiados, clonados, algunos dicen que a imagen y semejanza, otros que simplemente se hicieron figuras, lo importante de esto, por un lado es maravilla que representan y que nos hace imaginar el esplendor de la dinastía en que esto sucedió y la fuerza y poder quetenía su emperador, pues hubiera sido muy sencillo actuar como se hace en nuestro país !Viava el rey!Muera el Rey! o como dicen para que pedirle tuna a los olmos, o para que acercarse a un nopal seco, o como digan nuestros dichos que no me vuelven a la memoria, sin embargo, que poder tras la tumba o que respeto de los dignatarios y servidores que, por no morir, hicieron las terracotas a imagen y semejanza. Cuando uno las ve, está segura de estar mirando la fuerza del poder, de la opulencia. ?nacería en ese momento el gusto por copiarlo todo? No sé la respuesta y sin embargo, que maravilla la desici{on de los dignatarios, funcionarios y de la gente, las terracotas nos muestran toda una estapa de la vida hace milenios.

Foto:DCSI, Febrero 2007, Xi´an China.

Sueños de cama dura

En el tren, litera de tercer piso, dura, cansado el cuerpo, los ojos, dormía placidamente cuando a mis sueños llegó su mano, su mano danzaba mi cabello mi cabello, yo en un vestido rojo de oficina burocrática recostaba mi cabeza en sus piernas, su mano se fundía en mi cabello, vagaba por mi cuerpo. No, no dormía, dormitaba en el placer, disfrutando ese mar de sensaciones que provoca la mano del otro sobre tu cuerpo, me sentía plena. Hace semanas, mese años, no recordaba esos instantes del amor. Desperté con los labios secos en busca del beso, estaba en el tercer piso de las literas de Beijing a Xian, ahora hacía memoria de ese sencillo placer que te rpovoca las manosdel otro una tarde después del trabjo, esas esacapadas al llano para besarnos, ese calcular la casa sola para habitarnos, ese encontrar casas deshabitadas, autos abandonados y rincones, supe entonces, ayer mismo, que a pesar de todas mis teorías, le amaba, le amaba con la sencillez inexplicable del amor, con la inocencia y la búsqueda constante para perderse en los ojos del otro, le amaba sin darme cuenta del amor entre canciones de Sabina, alcohol y drogas.

Xi'an

Ciudad enorme que nace de la Torre de la Campana, al norte tiendas, al sur edidficios del siglo XX, al este callejones antiguos con sabor a títeres, al noreste un barrio de musulmanes. Desde la Torres se mira la ciudad y alguna parte de la muralla, ciudad amurallada desde hace 800 años, ciudad enorme con vendedores de frutos secos y arroz dulce.

Un concierto en la torre, campanas danzan al ritmo de una mano, el viento sopla sobre el cabello de las mujeres que tocan diversos tipos de arpa china, el espíritu se alza como si fuera un listón blanco al ritmo de la bailarina que interpreta la danza todo fluye, a unos pasos y veinte minutos después un concierto de tambores estremece la plaza, la gente parece que ha dejado de respirar y de pronto los aplausos que surgen de la torre de turistas mientras del tambor de la gente lleva surge una sangre que retunba, teponaxtles.

El museo, la antiguedad de china, sus chozas tan parecidas a las mayas, su calor te recuerda tu propia estatua, la sombra de tus ancestros.

Foto:DCSI, Xi´an, China, 2007.